Monday, February 2, 2009

Things Change

I made a small mistake in my previous post about karate. "Karate" in Japanese is written "空手", which means "empty hand." But this is misleading, because originally the word "karate" was written with an old character for China: 唐手. Thus, the name itself once showed clearly that karate had its roots in China, despite being a very Japanese art form.

Things change. History is whitewashed. The roots of an art form are obscured by language. And a grisly story is forgotten (by the victors). I read the following tale in Japan: A Modern History, and was struck at the brutal forgetfulness of it.

In the last decade of the 1500s, Toyotomi Hideyoshi had conquered Japan and united all the regions militarily. Then, with this huge army on his hands, he decided to send them offshore, to Korea. Initially, he'd just aimed to conquer China (!), and he'd thought that Korea would be cool with letting his troops attack from their peninsula. The Koreans said no, that would not be cool. So Hideyoshi made war on the Koreans.

It didn't go well. The Korean military was terrible on dry land, but in the wetlands and on the sea, the Koreans were formidable. Korean boats cut Hideyoshi's armies off from their supplies. Then China swooped in and beat the Japanese back away from Seoul. The Japanese surged once more, but they never even got to Seoul the second time. Hideyoshi died before there was a third surge.

But the Japanese were pretty much disastrous to Koreans. They burned Seoul, they killed (on Hideyoshi's orders) civilians, women, and children, and they cut off each killed Korean's nose. They pickled the noses, tens of thousands of them, in jars and brought them back to Japan. Hideyoshi dumped all these noses into a pile near his own future tomb. The pile became a large hill.

The hill is now called "Mound of Ears." It's a popular place for picnics and cherry-blossom viewing.

No comments: